Если вы хотите дать своей кошке японские имя со значением, посмотрите этот список . Большинство имён подойдут и кошке, и коту; остальные помечены буквами (м) или (ж).
список Айко - любимый, любимая Айми - прекрасная любовь Акане - насыщенный красный (цвет) Акико - осенний ребенок Акира - яркий Акито - осенний (от Аки — осень) Амайо - дождливая ночь Арата - новый Аса - утро, рассвет Ацуко - честный или теплый (может быть образовано от разный слов) Аюму - ходящий во сне Аяме - ирис Гейша - Горо - пятый сын Дайске (м) - дословно: большая помощь Дайти (м) - мудрый, дословно: обладающий большим интеллектом Дзиро (м) - второй сын Идзуми - ручей или фонтан Итиро (в русском анимэ часто Ичиро) (м) - первый сын Кабуки - классический японский театр Камэко - дитя черепахи, «долгожитель» Каори - духи, приятный запах Касуми (ж) - туман Кацу (м) - победа Кёко - счастливый ребенок Кику (ж) - хризантема Кокоро - сердце, душа Кото - традиционный японский струнный инструмент Котонэ - звуки лютни Кохана - маленький цветок Май - танец Масуру - победа Мацуи - от слова «сосна» Мидори - зеленый (цвет) Митико - дитя красоты Мияко - прекрасный ночной ребенок Мэгуми - благословение Нами - волна Наоки - честный, правильный Нари или Нарико - гром Нацу,Нацуко - рожденный летом Нацуми - прекрасное лето Ниндзя - Оки - открытое море Рен - лотос Рокуро (м) - шестой сын Рюю - дракон Саке - Сакура - вишня, цветок вишни Син - настоящий Синдзю - жемчуг Сиро (м) - четвертый сын Ситиро (м) - седьмой сын Судзумэ - воробей Сумо - Такара - сокровище Умеко - цветок сливы Хайку - японская поэзия, она же — хокку Хана - цветок Хару - весна Харуки - сияющий Харуко - весенний ребенок Хатиро (м) - восьмой сын Хаято - сокол Хибики - звук, эхо Хикари - свет Хината - подсолнечник Хиро - щедрый Хонтё - лидер Хоси - звезда Хосико - звездный ребенок Хотару - светлячок Цубаса - крыло Цукико - лунный ребенок Эцуко - дитя радости Юки - снег Юри - лилия